CONCOURS « Le Pool de hockey APCHQ 2016-2017 » RÈGLEMENT GÉNÉRAL
Le concours « Le Pool de hockey APCHQ 2016-2017 » est organisé par l’Association
des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec inc., ci-après appelée « APCHQ ».

PRIX

Deux (2) prix sont attribués dans le cadre de ce concours, soit :

– Prix de participation : Le prix est constitué d’un certificat-cadeau (carte-cadeau) chez Sports-
Experts, d’une valeur de 50,00 $.

ET

– Prix du meilleur pooleur : Le prix est constitué d’une paire de billets pour un match de hockey des Canadiens de Montréal au Centre Bell pour une partie de saison régulière de la saison
2017-2018, d’une valeur de 112,00 $.

si les modalités pour l’attribution de ces prix prévues au présent règlement sont respectées.

Les prix doivent être acceptés tels qu’ils sont, ne sont pas transférables, négociables, remboursables, échangeables et ne peuvent pas être substitués par un autre prix.

CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ

• Le participant doit être âgé de 18 ans ou plus et résider au Québec.
• Pour être éligible, le participant doit, d’une part, avoir rempli entièrement et transmis le formulaire d’inscription électronique accessible au site http://pool.apchq.com, avoir versé la somme de 20,00 $ CAD par PayPal à l’APCHQ et, d’autre part, avoir respecté les modalités
d’inscription décrites à la section « Règlements du concours », au plus tard le dimanche 23
octobre 2016 à 23 h 59. Toutes les sommes reçues par l’APCHQ dans le cadre de ce concours seront entièrement remises à la Fondation de l’APCHQ.
• Aucun achat requis. À titre de méthode alternative gratuite de participation, le participant doit écrire un texte d’environ 50 mots décrivant les raisons pour lesquelles il désire participer au concours, ci-après appelé « Texte alternatif », accompagné du formulaire de choix, lequel est disponible sans frais au siège social de l’APHQ situé au 5930, Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1M 1S7. Le texte et le formulaire de choix doivent être expédiés par courriel à l’adresse suivante : pool@apchq.com ou par la poste, aux soins de monsieur Éric Vincent, au
5930, Louis-H. Lafontaine, Anjou, H1M 1S7, au plus tard le vendredi 21 octobre 2016 à midi. L’oblitération postale fait preuve de la date d’expédition. Les documents peuvent également être remis en personne au siège social de l’APCHQ situé au 5930, Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1M 1S7, au plus tard le vendredi 21 octobre à midi. Un accusé de réception sera alors remis. Une seule participation de ce type est permise par participant.
• Ne peuvent pas participer au concours les employés, agents ou représentants de l’APCHQ ou ceux de ses compagnies affiliées ou de ses régionales, ni les personnes avec qui ils sont domiciliés.

CHANCES DE GAGNER

Les chances de gagner les prix lors de ce concours dépendent du nombre de participants.

RÈGLEMENTS DU CONCOURS

• Le concours débute officiellement le 26 septembre 2016.
• Pour participer, il suffit de se connecter à votre réseau social préféré sur le site http:// pool.apchq.com, de compléter le formulaire de choix et de verser la somme de 20,00 $ CAD par PayPal à l’APCHQ afin de s’inscrire au concours.
• Alternativement, à titre de méthode alternative gratuite le participant peut choisir d’écrire un texte d’environ 50 mots décrivant les raisons pour lesquelles il désire participer au concours,
ci-après appelé « Texte alternatif », accompagné du formulaire de choix, tel que mentionné dans la section « Critères d’admissibilité ».
• Les participants devront choisir les joueurs ou les équipes qui obtiendront le plus de points dans chacune des rondes (25).
• Les participants pourront s’inscrire au concours jusqu’au dimanche 23 octobre 2016 à 23 h
59 en complétant les modalités d’inscription ou en faisant parvenir le « Texte alternatif » et le formulaire de choix.
• La compétition entre les participants pour le prix du meilleur pooleur se déroulera jusqu’à la fin de la saison régulière de la LNH pour la saison 2016-2017 (9 avril 2017).
• Attribution des points :

But (Joueurs excluant les gardiens) : 1 point
Passe (Joueurs excluant les gardiens) : 1 point
Défaite en prolongation ou en fusillade (Gardien / Équipe) : 1 point
Blanchissage (Gardien / Équipe) : 1 point
Victoire (Gardien / Équipe) : 2 points

• Les participants doivent indiquer leurs choix sur le formulaire de choix. Un seul (1) choix par ronde.
• Sur réception du formulaire d’inscription et des choix sur le formulaire de choix par l’APCHQ, le participant ne pourra plus les modifier.
• Les inscriptions ne peuvent pas être faites autrement que par le biais dudit site Internet, sous réserve de l’inscription gratuite par la voie de la méthode alternative.
• Un participant peut s’inscrire plusieurs fois en complétant à chaque fois les modalités
d’inscription. Un participant ne peut pas s’inscrire par courriel et par méthode alternative gratuite. Le cas échéant, uniquement la méthode alternative gratuite sera retenue. Les autres participations ne seront pas retenues et seront automatiquement rejetées.
• Le prix du meilleur pooleur sera remis au participant qui aura obtenu le plus de points (voir attribution des points) parmi les Formulaires d’inscription admissibles obtenus et les Textes
alternatifs valides reçus accompagnés du formulaire de choix.
• Dans l’éventualité où il y aurait deux (2) ou plus de participants ayant le même pointage, un
tirage au hasard sera effectué parmi les meilleurs participants qui ont le même pointage.

• Le gagnant du prix de participation sera tiré au hasard le 11 avril 2017 à 12 h 00 (midi), aux bureaux de l’APCHQ situés au5930, Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1M 1S7, parmi la totalité des participants (les Formulaires d’inscription admissibles obtenus et les Textes alternatifs valides reçus).
• Les formulaires d’inscription électronique doivent être remplis par les frappes originales et manuelles du participant. Il est interdit d’utiliser un appareil, un logiciel de remplissage de formulaires ou une aide robotique. Les formulaires d’inscription électronique produits au
moyen d’un script, d’une macro, d’une aide robotique, par des moyens de programmation ou
par tout autre moyen automatisé ne seront pas acceptés et seront disqualifiés.
• Les formulaires d’inscription électronique ne doivent contenir qu’un (1) seul nom de participant. Si un différend surgit au sujet de l’identité de la personne qui a soumis un formulaire d’inscription en ligne, ce dernier sera considéré comme ayant été soumis par le titulaire autorisé de l’adresse de courriel fournie au moment de la participation. Le titulaire autorisé d’une adresse électronique est considéré être la personne physique à qui un fournisseur de services Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable d’attribuer des adresses de courriel dans le domaine connexe à l’adresse de courriel soumise, a attribué une adresse de courrier électronique.
• Aux fins du présent concours, la personne participante est celle dont le nom, l’adresse, le courriel et le numéro de téléphone ont été utilisés et inscrits sur le formulaire d’inscription. Le cas échéant, c’est à cette personne que sera remis le prix.
• Si une personne sélectionnée ne respecte pas chacune des conditions d’admissibilité prévues au présent règlement, elle sera disqualifiée et un nouveau tirage sera effectué jusqu’à ce qu’un gagnant soit déterminé pour le prix de participation. En ce qui concerne le prix du meilleur pooleur, il sera alors remis au deuxième participant ayant obtenu le plus de points, et ainsi de suite, le cas échéant.
• L’APCHQ, ses compagnies affiliées, ses bureaux régionaux et respectivement leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés et agents ainsi que tout autre intervenant relié au concours, n’encourront aucune responsabilité pour tout problème incluant, mais sans
limitation à : une défaillance technique des réseaux ou lignes téléphoniques, des systèmes
informatiques en ligne, des serveurs ou fournisseurs, équipement informatique, logiciels, ou tout autre problème résultant directement ou indirectement d’un virus, d’un bogue informatique, relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau et qui peut limiter la possibilité ou empêcher toute personne de participer au concours.
• Tout formulaire d’inscription ou tentative d’inscription en utilisant un moyen contraire au présent règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres participants (exemple : piratage informatique, participation massive, utilisation d’une fausse identité, etc.) sera automatiquement rejeté et cette situation pourrait être référée aux autorités judiciaires compétentes.
• Les personnes gagnantes dégagent l’APCHQ, ses compagnies affiliées, ses régionales, leurs employés, agents ou représentants et les gestionnaires du concours de tout dommage et de toute responsabilité qu’elle pourrait subir en raison de sa participation au concours, en conformité ou non avec le présent règlement, ainsi que tout dommage résultant de l’acceptation ou de l’utilisation des prix attribués.

• En participant ou tentant de participer au présent concours, toute personne dégage de toute responsabilité, l’APCHQ, ses compagnies affiliées, ses régionales, leurs mandataires, leurs employés, agents ou représentants, de tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au concours y compris toute blessure infligée à un participant ou à autrui.
• Les organisateurs du concours ne garantissent pas que l’accès au site Web du concours ou
que son utilisation ne sera pas interrompu.
• Les organisateurs du concours se réservent le droit, à leur entière discrétion et sans préavis, de modifier, d’annuler, de terminer ou de suspendre le présent concours, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.
• Les organisateurs du concours demeurent en tout temps propriétaires exclusifs des
formulaires d’inscription électronique et des formulaires de choix qui ne seront en aucun cas retournés aux participants.
• Dans tous les cas, les organisateurs du concours ne pourront être tenus d’attribuer plus de prix que ceux indiqués dans le présent règlement ou d’attribuer un prix autrement que
conformément au présent règlement.
• Toute décision ou interprétation du présent règlement faite ou autorisée par les organisateurs du concours et relative au présent concours est finale et sans appel, sous réserve de toute décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec en relation avec toute question relevant de sa compétence.

ATTRIBUTION DES PRIX

• Le gagnant du prix de participation sera tiré au hasard le 11 avril 2017 à 12 h 00 (midi), aux bureaux de l’APCHQ situés au 5930, Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1M 1S7, parmi les Formulaires d’inscription admissibles obtenus et les Textes alternatifs valides reçus accompagnés du formulaire de choix .
• Les organisateurs désigneront à cette occasion une personne appelée à valider les formulaires d’inscription admissibles obtenus et les Textes alternatifs valides reçus. Toutes ces décisions seront finales et sans appels.
• Le prix du meilleur pooleur sera remis au participant qui aura obtenu le plus de points (voir Attribution des points) parmi les Formulaires d’inscription admissibles obtenus et les Textes alternatifs valides reçus accompagnés du formulaire de choix .
• Les gagnants devront répondre correctement à la question suivante afin de vérifier leurs habiletés en mathématiques : (21 x 3) + (10 ÷ 5) – 6.
• Dans l’éventualité où il y aurait deux (2) ou plus de participants ayant le même pointage, un
tirage au hasard sera effectué parmi les meilleurs participants qui ont le même pointage. Les organisateurs désigneront à cette occasion une personne appelée à faire le tirage au hasard,
lequel serait effectué le 11 avril 2017 à 12 h 00 (midi), aux bureaux de l’APCHQ situés au
5930, Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1M 1S7. Les personnes sélectionnées devront signer, avant la remise du prix, un formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité à l’effet qu’elles ont lu, compris et se sont conformées au présent règlement.
• Si l’une des personnes sélectionnées ne s’est pas conformée aux conditions stipulées ci- dessus ou à une clause du présent règlement, elle sera disqualifiée et un nouveau tirage pourra être tenu jusqu’à ce qu’une personne soit déclarée gagnante. En ce qui concerne le prix du meilleur pooleur, il sera alors remis au deuxième participant ayant obtenu le plus de points, et ainsi de suite, le cas échéant.

• Les gagnants pour le prix de participation et le prix pour le meilleur pooleur seront avisés par téléphone et / ou par courriel dans les dix (10) jours suivant le tirage et seront également informés de la façon dont ils pourront prendre possession de leur prix.
• Les organisateurs du concours, leurs compagnies affiliées, leurs bureaux régionaux, leurs partenaires annonceurs du concours et leurs sociétés affiliées, leurs agences de publicité et respectivement leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés et agents ainsi que tout autre intervenant relié au concours ne pourront être tenus responsables à l’égard de tout événement pouvant empêcher ou retarder la prise de possession des prix.
• Les organisateurs du concours se réservent le droit de demander aux gagnants de présenter des pièces d’identité avant de remettre les prix.

GÉNÉRALITÉS

• En acceptant leur prix, les gagnants sont d’office tenus d’accepter que leur nom et / ou leur photographie soient publiés dans les publications identifiées par les organisateurs du concours, et ce, sans autre compensation.
• Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, sise au 1, rue Notre-Dame Est à Montréal, afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
• Tous les droits exigibles seront payés à la Régie des alcools, des courses et des jeux du
Québec par les organisateurs du concours.
• L’APCHQ accorde une très grande importance au respect de la vie privée et s’efforce d’établir des relations à long terme avec ses clients. Il est donc possible qu’elle conserve les renseignements personnels que les participants lui auront donnés, à moins d’indication contraire. Ces derniers demeureront confidentiels et ne seront utilisés que par elle.
• Une copie du règlement du concours est disponible pour examen au siège social de l’APCHQ situé au 5930, Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1M 1S7, ainsi que sur le site Internet du concours au http:// pool.apchq.com.

Note : L’utilisation du masculin dans ce document n’a d’autre but que d’alléger le texte qui s’adresse aussi bien aux femmes qu’aux hommes.

BACK